Kälte + Beschleunigung = Verdoppelung? Diese Beobachtung macht ein Wissenschaftler an einem Lutscheis und nutzt
die Erkenntnis, um das Skispringen zu revolutionieren. Es entstehen aberwitzige Tandem-Flug-Figuren, wie der "Koala" oder die "Prinzessin", die den Weg fürs Paar-Skispringen zur Olympiade ebnen sollen. Mit dabei sind illustre Springer wie die finnischen Kourismäki-Brüder und der deutsche Superstar Stefan Widhölzl. Selbst mysteriöse Rückschläge, wie das "Bermuda-Ereignis", bei dem das Schweizer Paar während eines Sprungs spurlos verschwindet, können das Phänomen nicht aufhalten.